Si un peuple ou un royaume ne se soumet pas à Nabuchodonosor, roi de Babylone, et ne veut pas se plier à son joug, je sévirai contre ce peuple-là par l’épée, la famine et la peste —l’Eternel le déclare— jusqu’à ce que je l’aie fait entièrement disparaître par sa main.
Vous donc, n’écoutez pas vos prophètes, vos devins, vos oracles, vos augures et vos magiciens qui affirment que vous ne serez pas assujettis au roi de Babylone.
Pourquoi devriez-vous mourir, toi et ton peuple, par l’épée, la famine et la peste, comme l’Eternel en menace le peuple qui ne se soumettra pas au roi de Babylone ?
N’écoutez donc pas les prophètes qui vous disent : « Vous ne serez pas assujettis au roi de Babylone. » Car leurs prophéties sont des mensonges.
Je ne les ai pas envoyés —l’Eternel le déclare— et ce sont des mensonges qu’ils prophétisent en mon nom. Je vous disperserai et vous périrez, vous et ces prophètes qui vous adressent leurs oracles.
Ensuite, j’ai parlé aux prêtres et à tout ce peuple pour leur dire : Voici ce que déclare l’Eternel : N’écoutez pas vos prophètes qui vous prophétisent en disant : « Voici que les ustensiles du temple de l’Eternel vont être très bientôt rapportés de Babylone. » Car leurs prophéties sont mensongères.
Ne les écoutez pas ! Soumettez-vous au roi de Babylone et vous aurez la vie sauve ! Pourquoi cette ville devrait-elle être réduite en un monceau de ruines ?
Si ce sont de vrais prophètes, et s’ils ont effectivement reçu une parole de l’Eternel, eh bien ! qu’ils intercèdent auprès du Seigneur des armées célestes, pour que les objets précieux qui restent dans le temple de l’Eternel, dans le palais du roi de Juda et dans Jérusalem ne prennent pas aussi le chemin de Babylone !
ces objets que Nabuchodonosor, roi de Babylone, n’a pas emportés quand il a déporté de Jérusalem à Babylone Yekonia, fils de Yehoyaqim, roi de Juda, et tous les grands de Juda et de Jérusalem,
Puis le prophète Jérémie dit au prophète Hanania : Ecoute bien, Hanania ! L’Eternel ne t’a pas mandaté et tu fais croire des mensonges à ce peuple.
mariez-vous et ayez des enfants ; mariez vos fils et donnez vos filles en mariage et qu’elles aient des enfants ! Multipliez-vous là-bas, et ne laissez pas diminuer votre nombre.
En effet, voici ce que déclare le Seigneur des armées célestes, Dieu d’Israël : Ne vous laissez pas induire en erreur par vos prophètes qui sont au milieu de vous, ni par vos devins, et ne prêtez pas attention aux révélations que vous leur demandez.
Car ce sont des mensonges qu’ils prophétisent en mon nom ! Je ne les ai pas envoyés—l’Eternel le déclare.
Eh bien, voici ce que déclare l’Eternel au sujet du roi qui est assis sur le trône de David, et de tout le peuple qui habite dans cette ville-ci, de vos compatriotes qui n’ont pas été déportés avec vous.
parce qu’ils n’ont pas écouté mes paroles, déclare l’Eternel, lorsque je leur ai envoyé mes serviteurs les prophètes, sans me lasser. Non, vous ne les avez pas écoutés, l’Eternel le déclare.
Comment se fait-il donc que tu n’aies pas sévi contre Jérémie d’Anatoth qui prophétise parmi vous ?
Eh bien ! Voici ce que déclare l’Eternel : Je vais sévir contre Shemaya de Néhélam et ses descendants. Aucun des siens ne subsistera au milieu de ce peuple, et il ne jouira pas du bonheur que je vais accorder à mon peuple —l’Eternel le déclare— car il a prêché la rébellion contre l’Eternel.
Malheur ! Quel jour terrible ! Il n’y en a pas d’autre
semblable à celui-là ! C’est un temps de détresse
pour les descendants de Jacob, mais ils en seront délivrés.
Et toi, Jacob mon serviteur, sois donc sans crainte, déclare l’Eternel, non, n’aie pas peur,
ô Israël ! Car moi, je vais te délivrer,
de la terre lointaine, toi et tes descendants,
du pays de l’exil. Oui, Jacob reviendra,
il jouira de la tranquillité
et d’une vie paisible ; personne ne l’inquiétera.
Car je suis avec toi, l’Eternel le déclare, et je te sauverai. Je ferai table rase
de tous les peuples chez lesquels je t’ai dispersé. Mais je ne ferai pas
table rase de toi. Cependant, je te châtierai
selon ce qui est juste, je ne te laisserai
certainement pas impuni.
et il n’y a personne
qui prenne en main ta cause, il ne se trouve aucun remède
pour ton ulcère, il n’y a pas pour toi
de guérison.
Tous tes amants, Jérusalem,
t’ont oubliée : ils ne se soucient pas de toi car je t’ai accablée de coups
comme ferait un ennemi. Je t’ai cruellement châtiée car ton crime est énorme et tes fautes nombreuses.
La colère de l’Eternel
ne se calmera pas avant qu’il ait agi
et qu’il ait accompli les desseins de son cœur. Dans les jours à venir,
vous vous en rendrez compte.
Ils reviendront en pleurs, je les ramènerai
alors qu’ils seront suppliants et je les conduirai
vers les cours d’eau par un chemin bien aplani
où ils ne trébucheront pas. Car je serai un père
pour Israël, et Ephraïm sera
mon premier-né.