1 Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel. Quand l’Eternel a ramené | les captifs de Sion, nous étions comme dans un rêve.

2 Alors nous ne cessions de rire et de pousser des cris de joie. Alors on disait chez les autres peuples : « Oh, l’Eternel a fait pour eux | de grandes choses ! »

3 Oui, l’Eternel a fait pour nous de grandes choses : nous sommes dans la joie.

Note · Psaumes 126.1–3

Le rêve devient ici une image de bonheur éprouvé

Le retournement est assez grand pour paraître impossible à ceux qui le reçoivent. Il ne faut pas imposer à cette formule un seul événement daté avec certitude. La reconnaissance donne aussi aux autres peuples une place de témoins plutôt que seulement d’adversaires.

4 Viens changer notre sort, | ô Eternel, comme quand l’eau coule à nouveau | dans les lits des rivières du Néguev.

5 Qui sème dans les larmes moissonnera avec des cris de joie !

6 Qui s’en va en pleurant | alors qu’il porte sa semence reviendra en poussant des cris de joie, | alors qu’il portera ses gerbes.

Note · Psaumes 126.4–6

L’attente de pluie rejoint le travail humain

Les torrents du midi évoquent une reprise capable de transformer une terre sèche. La semence doit pourtant être portée et semée. L’espérance n’est ni passivité ni reproche envers celui dont les larmes continuent ; elle appelle une solidarité autour de ce qui reste à faire et à recevoir.